【小说汉化】【祀】余命一周

最后一句好刀人啊

老师辛苦了!!

非常可爱的小故事……看得心里酸酸暖暖的,两个手脚冰凉的人蜷缩着抱成一团度过冬日的感觉,温暖也渗着缕缕寒意:face_holding_back_tears:汉化辛苦了,真的非常感谢老师的翻译和分享:kissing_heart:

2 个赞

心里酸酸的,幸苦啦,期待更新

心里酸酸的涩涩的又暖暖的。。。

感恩:face_holding_back_tears:

“你是、原本身体就不好吗?”
“诶、用这种方式切入?”
“我只是从你应该会告诉我的地方问起而已。”
“嗯。好吧。不是这样的。只是每到12月就有点。”
“什么意思?”
“杰你相信诅咒吗?”
“哈?”

什么?怎么突然跳转到奇幻领域?是叫奇幻吗?什么玩意?诅咒?

“每到12月的时候我都会生病。”
“原来是指这个啊。有些人会在换季的时候生病。是指这样吗?”
“跟这个还是不太一样。”
“?”
“是每年的12月必定会生病。每年都有病因不明的不同症状。从出生开始就一直是这样,父母好像也受了很多苦。”
“…………”
“不过啊,到了25号的时候必定会痊愈。”

“哈?”
“很不可思议吧?所以我才把它当成是诅咒。”
“……症状也不同?这什么恐怖故事?”
“哈哈最开始我也很害怕。不过现在已经习惯了,现在已经知道了到25号就会好,那就只需要坚持到24号就行了。”
“……今年的病,是会影响进食的吗?”
“对。”
“…………10天? 在这10天里都不能吃东西吗?”
“嗯是这样。”
“你能撑到那个时候吗?不如说,你有撑到那个时候的想法吗?”
“当然有啊。所以你不用担心。”
“为什么会变成这样……”
“鬼知道……据硝子所说今年就会结束了,真是谢天谢地吧?不过她说这次比以往的任何一次都要严重,我的身体是真的开始寻死了。真好笑。”
“这哪里好笑了!”
“…………”


——再这样下去你会赶在夏油之前就死了

那位医生认为他撑不到那时候。


面对发出几声干笑的悟,我稍微提高了点音量。
缓缓凝视着我的那双眼眸,直率美丽得令人生恨。

“你应该更认真地去面对自己的身体。”
“为什么?”
“我不能把处于这种状态的你放在这里,赶紧去医院吧。”
“……那又怎么样?绝对能撑到24号的。我有好好管理自己的身体。”
“就算能撑到24号,但她也担心在这之后的事吧?”
“…………”

咦。真少见。他皱起眉头了。还是第一次见到他露出这么简单易懂的表情。是生气了吗。

“……那又怎么了?”
“哈?”
“你这才是完全无所谓的事吧。”
“……无所谓是什么意思?”
“杰根本没有对25号之后说三道四的理由。”
“……”

我睁大了双眼。悟更加愤怒地继续说道。

“反正你的人生都要在24号就结束了。再这之后的社会变成什么样、发生什么样的灾害、我会怎么样都和你没有一点关系。”
“………………你……在25号之后不打算活下去了吗?”
“都说了不关你的事。少来插嘴。”
“…………、……”

完全无法反驳。我也是该道歉。
不过你有必要这么生气吗?不太懂他的雷点在哪。

“是我不对。”
“……”
“但是我还是很担心。不过我性格就是如此你就体谅点吧。如果之后你还想待在这里的话。”
“…………、……随便你爱怎么样怎么样。”
“嗯。”

说着这句话的他此时又露出了不一样的表情。说起来他的表情可真是丰富啊……能摘下眼罩真是太好了。
果然对悟来说被人担心并不是件感到舒适的事吧。他露出受伤的表情,把脸转了过去喃喃着抱起自己的手臂。

……只能说到这份上吗。对于他的身体我已经没有办法了。看来仅凭我是说服不了他的,再说他还和主治医生是朋友关系还是交给她好吧。
朋友关系…………硝子……

“是叫……硝子对吧?她是你的主治医生?”
“啊嗯……”
“她是怎么知道我的?我有见过她吗?”
“我不知道啊。”
“诶?”
“我直接问她看看?”
“啊?但是、可是……”
“我和她只是高中同学,我们的工作不一样也不是经常见面的关系。”
“……不会吧?明明是那种感觉的相处方式?”
“什么感觉?”
“就是那种……你们不是还互骂了一下嘛?感觉像是超越了朋友的界限、或者说是像一种特别的关系……你们交往了很久了吧?”
“你说的这个交往是恋人的意思吗?哈哈哈!不是啊。你最好不要把这事跟硝子说。”
“为什么?她并不讨厌你吧。”
“她会把我杀了再救回来的。”
“怎么会有这样的医生。”
“当然有啊……说起来,这和交往的时间长短有关系吗?不如说相处得很好的话,时间不就自然跟上了嘛?我和杰不也是这样的嘛,距离已经近到不像是刚认识3天的样子。”
“……那是因为、你太乱来了吧。”
“呵呵。不过我和杰聊天的时候真的超开心。确实朋友当中只有硝子坚持了这么久。但是能这么开心的,还是第一次。”
“…………、”

“…………我也是”
“!真的!?哈哈好开心!真的吗!呼哈!”


糟了。
如果这是他的作战计划的话那这家伙真是太吓人了。
如果是无意识的举动的话那就更糟了。

这不是用来诱骗人的花言巧语。首先毫无疑问讨厌这种类型的人应该很多吧。但如果想就这样甩开的话,他就会像鱼钩一样拔不出来。先给周围的人营造出一种其实不是这样的氛围,让他们认为“只有你才是特别的”并以此来俘获他们的心。再加上他的这张脸。
真是麻烦的类型。虽然我本来也不是那种会上钩的类型。倒不如说是讨厌的倾向会更强烈。能做出这样计划的家伙大多都是人渣。这种类型仅限一夜情就差不多了。所以现在会心跳加速的我真的很奇怪。

我对悟有着失去记忆的愧疚补正。这能逃出去吗,对这份感情。为什么我会这么不擅长对付你。果然是因为对我而言你是重要的人吧。为什么?他是男性吧。不过这份感情应该是被称之为恋爱的东西。是这样吧?不是吗?我也不知道啊所以不清楚。呜啊真糟糕啊我。虽然有过很多恋人。但都也是就那种程度的关心。
但不是这样的特殊关系是什么。从恋爱分离开来的是什么。家人?朋友以上恋人未满?又或者是挚友?
啊。挚友。感觉很合适啊。但是、即便如此、我也不可能忘记。在我的记忆中没有能这样称呼的猴子。
想要回想过去。为什么你不让我想起来呢。


“杰?”
“…………”

苍蓝的大眼睛盯着僵直住的我。没必要这样抬眼从下往上看着我吧。我没有把脸低到那种程度。啊啊可恶。好生气。这个人渣、好可爱。

我慢慢地把脸转向另一边。

“…………没什么。”
“发生什么了!?你怎么了!?”
“都说了没什么,真的没什么。”
“……是吗?”

我伸手拿起已经变温的咖啡一股脑地灌进喉咙。

没错。没什么事。我想着。
我这样对自己说。

……不是这样的。我并不是为了和这份不知为何产生的感情做妥协才要说服悟的。停手吧。这家伙本就是个可疑人物。在提这个失去的什么什么记忆之前,悟本就是个男人,而且还是以最糟糕的方式认识的仅仅三天的男人。不可能。我是不可能上他钩的。我和他又不合适,就算真的是这种感情我也无法获得幸福,悟也没有这种想法。


是啊。我是不可能获得幸福的。我没有未来。


好了。冷静下来了。


我清了清嗓子再次看向悟。

“……你之前说硝子之所以会来这里,不是因为你告诉了她,而是因为硝子本来就知道对吧?”
“这个啊,好像是她从患者那里听说的。”
“啊?”
“好像是杰的同事来看病。她就去套了话结果很轻易地就告诉了。”
“…………唉……”

真是碍眼的猴子。
说起来会套患者话的医生是什么。
我的周围就只有人渣和猴子吗。

…………算了。不能再知道更多了。
硝子为什么要套话。可就算告诉了你,驱使你来这里的理由又是什么。
关于这方面的事都被统称为“没有知道的必要”的事。就连我也学会了。

“啊、不过她好像已经把人赶走了哦?”
“什么?”
“公司的人已经不会再来这里了。”
“……为什么?”
“好像是硝子跟他们说不要再靠近你了。”
“………………为什么、要做这种事?”
“……呵呵。不知道啊。所以你就放心好了。”
“……………………”

……为什么。
虽然只是单纯在想为什么她会这么做。
但我觉得硝子肯定也不是只猴子。


“……哎。悟。我想和你约好一件事。”
“什么事?”
“就算她再来这里,也不要赶她走。”
“诶”
“如果是、需要打点滴什么的时候可以让她进来使用卧室。”
“哈?我不要。”
“诶?为什么?”
“超员了!”
“哈?”
“那可是我和杰的房间。就算是硝子也不行,我绝对不会让她进来的。”
“……就算你这种说可爱的话也没有用。”
“诶?”
“啊,不是,那个……那、那时候我就在卧室等你,你们用沙发吧。”
“…………不要。”
“不是说要听我的话吗?本来硝子就是为了不去医院的悟才来的。把她赶出去太不合情理了,这点事还是要做的你懂了吗?”
“………………我知道了。”
“好,要好好跟硝子道歉哦。”
“嗯…………”

虽然他还有些不服气但既然都答应了我的心也暂且放下来了。太好了……有好好听我的话。
我想着还有什么想问的问题,与目不转睛盯着我的蓝色眼睛四目相对。

“……结束了?”
“…………暂时是这样吧。”
“哈哈,好了!是杰输了。想把我赶走的事又失败了呢。”
“还没到下定论的时候吧。今天才刚刚开始呢。”
“啊这种竭尽全力的感觉!?随时都可以放马过来啊。我可是很强的呢。”
“……总感觉这样也挺适合你的。但话不能说得这么满吧?”
“什么?”
“你不是对我说的话什么都听嘛。想到被我要求干一些做不到的事时的反应就觉得很有意思。”
“哈!?这不是灰姑娘嘛。”
“不过我不会那种事的。”
“哈哈哈、不过这才叫人兴奋起来啊。除了让我‘出去’和‘吃东西’之外我有自信什么都能做哦。”
“你说的哦?要是做不到我就马上把你赶出去。”
“请吧?”

他摊开双手游刃有余地笑着,露出一副令人火大的模样。真想揍一顿看着这样的他还依旧觉得可爱的我。我觉得我有必要和这份感情做个调理。

“那我差不多可以动了吧?我想用吸尘器扫地了,还想准备午饭。”
“……你冷了吗?”
“…………没有。”

啊他果然还是受伤了。为什么要用这样的表情笑呢。

“……这样啊。我知道了。好吧,你随便做吧。”
“呵呵。”
“哦对了,把我东西放到垃圾袋里的这件事我自己做就好了。”
“诶?你不用做也没关系的。”
“不是、本来这事由你来做就很奇怪吧。反正我也很闲,就让我做吧。”
“真是的——我知道了。”

我们同时从沙发上起身。

为什么你就这么讨厌被担心呢。
他也不是感到不好意思的感觉。虽然我不想伤害你,但无论如何我都还是会担心你。还是放弃想这件事吧。

12 个赞

本以为我的东西不算多,但这么翻出来一看感觉还不少。
临终准备。这项工程就是被这么称呼的吧。甚至还找到了以前没想到还能翻出来的照片。果不其然在此之中并没有发现悟的影子。我记得在我的人生中没有丢失过一段记忆的时间。那么我和悟是在什么时候认识的呢?

“…………”
“杰,饭做好了哦。”
“啊,谢谢。我现在就去。”

我就这样把老相册装进袋子里后直接去享用午餐了。

手头里要是做着什么事的话时间一下子就过去了。这么一想发现我的时间真的只剩下一点了,我的生命只剩下了四天。能帮忙把这么多的行李在一周前整理好或许是件不错的事。有悟在真是帮大忙了。……等下等下,不过。……嗯,还是承认吧。有他在真是太好了。

“…………”
“好吃吗?”
“…………”
“?……怎么了?”
“嗯,很好吃。”
“那太好了。”
“悟。”
“嗯?”
“谢谢你。”
“…………”

他吃惊地扑闪了几下璀璨的双眼,呆呆地注视着我的那张傻脸可真是杰作啊。看到我慢悠悠地重新开始吃饭,他心满意得地笑着说了句这是在干嘛,从倾斜着的罐子里倒出一颗糖果吞了下去。
我还是很感激有悟在身边。无论是像这样在一起吃饭还是有人陪伴自己度过人生最后一周的事。果然我还是如悟所说的那样是个怕寂寞的人吧。
在最后的时光里陪着的我人是悟真是太好了。那时的我也是这么想的。


“?”

那时?


“!?……杰!?”
“啊……抱、抱歉。没事。只是手滑了一下。”

我似乎把拿着的餐具掉到下面的盘子里去了。我被这个声音一惊,刹那间忘记了总感觉在哪看过的影像。似乎是想起了什么。我迷茫地转动眼珠拼命地搜寻起记忆。

“悟,我……以前也有过这样的经历吗?”
“什么?”
“悟在看护着我的临终……看护?咦?这也很奇怪啊。我又没有死过,哈哈。”
“、”
“死过是什么意思啊。不对不对,应该是和这种差不多的情况吧。我在说什么?咦?不对啊。”
“杰”
“对啊,是我搞错了。说是看护不太对。因为是悟杀了”
“杰!!”

听到悟大声的呼喊我缓缓抬起头。悟用着很认真的表情看着我。

“……怎么了?”
“我、有一件事没对杰说。”
“……没说的事不止一个吧。”
“就一个。那个、是关于今天早上的事。”
“今天早上?”

嗯,是什么来着。
啊想起来了。是悟说我差点把他给勒死的事。
诶、那怎么了。现在可不是说这种事的时候,还有更重要的——


“那个啊、其实杰还亲了我。”

“哈?”


声音、一下子变调了。


不不不等下等下等下为什么?对着这张脸?我?对着这张脸?好可惜。为什么我不记得了。为什么我不记得了啊。我的脑子是废物吗?太狡猾了啊早上的我。
……等下?不对不对不是这样的吧。但是呃……喂!为什么我要亲悟?悟是不可能来亲我的,我也不可能会对悟这样做吧。不会吧。骗人的吧?啊是骗人的吗?什么嘛只是在骗我啊。

“你骗我。”
“我没骗你。”
“你骗我的。”
“为什么我要说这样的谎?”
“……那你为什么之前不说?”
“我怕杰知道后受不了所以才没说。”
“……………这是真的吗?”
“呵呵……非常遗憾……嗯,是真的。”

“…………诶诶?”
“哈哈,好虚弱的声音!”

这家伙怎么能指着人哈哈大笑呢。你是受害者吧。
我抱着头。

“在这种时候啊……希望你能把我打醒……”
“为什么啊?”
“这不是为什么吧……”
“不是啊最开始我还以为你醒着呢,眼睛瞪得老大呢。”
“诶诶……”
“就连我也觉得很不可思议,想着你是不是把我认成谁了还想阻止你呢。”
“…………嗯,那你阻止了不就好了。”
“但是你叫了我的名字。”
“ ”
“于是我就想着啊——原来没认错啊——”
“ ”
“然后过了会还把舌头伸了进来。”
“ ”
“但感觉我也变得舒服起来了。”
“ ”
“就想着你想怎么样就怎么样吧,类似这样的想法?”
“……………………”
“好糟。你这一副世界末日的表情,好好笑。”

真厉害啊。多么出色的连打。这下直接被他打上了一击精准的安打*(棒球术语)。
因为我不记得了所以也不知道是不是真的,但如果是真的我也做不了任何的辩解。
既然我都呼唤了悟的名字,那就证明是我在索求着悟,虽然不愿相信,但他连舌吻都接了下来,中途也没有要阻止我的意思一直到了让我心满意足为止。
这件事是我有错在先。但是我没能明白他为什么要笑着说起这事。不知所措。多半他还以为我是在开玩笑吧。你还真是个好人……

“对不起……”
“别啊我又不是想要你道歉。”
“为什么啊……”
“果然还是不说才好吗?本来还想把这事自己一个人留到墓里呢。”
“那你为什么要说?啊不是你能说出来真是太好了。”
“因为是回忆嘛。”
“?”
“因为这是我和杰的回忆,所以还是想和你分享吧?”
“…………”


是啊。没错。我不想再增加更多我所不知道的你了。
本来我就忘记了你。虽然你没有表现出在意的样子,但实际上有可能经常在忍受着什么。
如果真是这样的话,至少我不想忘记你在这里的这段时间。你可是来到了什么都不记得了的我的身边,却还依旧想要留在我身边的人啊。
可即便如此我还是忘记了与你度过的时光。
我可真是个过分的男人啊。


“哎、悟。”
“嗯?”


停下。不是这样的。都说了不是这样吧。到底想说什么啊我。


“你能告诉我、真的很谢谢你。没能记得真的很抱歉。”
“呵呵、嗯。诶还是说了比较好吗?那就好。……诶怎么了?”


悟认为我只是在和他开玩笑。悟可是不会拒绝我的。快住手。
这样做只是把责任推给他而已。这只不过是我的欲望罢了。


“还能、让我再做一次吗?”
“诶!?”


看吧,你动摇了。
他抬着下巴托起腮,扑闪着那双大眼睛。
这不是他的本意吧。我知道的。


“因为你也还记得,所以我也想记住。
“…………嗯——”


这是什么泄气的回答。好了。你只要拒绝就好了。没关系的。我不会赶你走的。
不对。这也不过是一种责任转换。因为我知道你不会拒绝我。


“好啊。”




啊啊你真是的。

11 个赞

地狱般的一天过去了。这一切都是因为自己的错实在是无能为力了。

在这之后很快贤者时间就来了。虽然每次都很想以我是在开玩笑的,来当作无事发生。但每回要说的时候悟都像等待着圣诞老人的礼物的孩子一般露出饱含期待的表情。这是期待吗?也有可能是我的滤镜罢了。
冷静下来的我在和他对视的时候他都会突然说句“等一下,我去刷个牙”或者“什么时候做呀?”“哎你是不是很焦急啊?”“怎么办,我也变得有点紧张了”听到了这些话,我也无法保持冷静。

怎么回事啊。无论是我也好还是悟也罢。我们可都是男人啊。一般来说不可能吧这种事。悟也想和我做吗,我还以为是我单方面强制要求他的呢。但即便如此在明知道他没法拒绝我的前提下还是选择做这事的我已经是罪孽深重的了。

“唉…………”

就这样晚饭和入浴都解决了的我今天又被悟吹干了头发,我听着悟那传来的有些遥远的淋浴声,将自己的身体躺倒在床上。总感觉现在的状况也不是很好。结果到今天原计要将悟赶出去的事又失败了。不过,现在不是说这话的时候了。
我想着要不先睡了吧。只要装作是睡着了,他就会认为我是在开玩笑的而由此放弃,我也可以借此放弃。就这样直接失去意识的选择绝对更轻松,所以我才一直闭着眼睛,但却令人惊叹程度地完全睡不着。可恶。

悟为什么能这么不在意呢。
从今天早上谈话的样子来看,多半是觉得我在和他玩游戏吧。是啊。因为是一起玩的游戏,由于我忘记了游戏的内容所以说要再玩一遍于是他也同意了。大概就是这种程度的感觉吧。不过再怎么说他也太拼命了吧。没有什么讨厌啊、困扰啊之类的感受吗?
所以我要睡着。在不知道悟是抱有什么心情的情况下,这是唯一能够保护悟的做法。我要睡了。
咦?说起来在悟说起今天早上发生的事之前我好像有在想什么很重要的事,是什么来着,完全想不起来了。算了。现在不是说这个的时候。
快睡着吧我。拜托你了赶紧去睡吧。


在我还有意识的时候,传来了一声无情的打开房门的声音。光是听着这个声音就让我心跳加速,究竟要维持多久恋爱处男的人设啊。恋爱?我不认为是这样。不过就算曾经是挚友,碰在一起啊睡在一起啊也没什么大不了,这到底是个什么情况啊。怎么回事啊忘记了过去的我。

“…………咦?睡着了吗?呵呵,是累了吗。”

为什么你还是那么温柔啊。一句抱怨都没有吗。我可是有自觉对你做了很过分的事啊。

悟用着如同耳畔呢喃般的音量喃喃自语着,轻轻的不发出一点声音地将门关上踏入昏暗的室内。从床的下沉程度可以看出他已经躺到了自己的身边。悟将因自己的进入而变得有些卷起的我这边的被子整理好后,也钻进了被窝里盖好被子。

“………………”
“………………”

呜哇怎么办啊。总感觉像被盯着。
啥啊这段时间。万幸的是我是那种一动摇表情就会变得很严肃的类型。大概完全没有表现在脸上,我在紧张的这件事应该没有被察觉。但是。

呜呃

他伸了一只手过来抚摸起我细长的头发。他的手绕过我的颈部,刚洗完澡的温热肌肤落在我的脖子后面。头因为搁置在枕头上不显得重。悟的手摸了摸仰躺着的我的胸口。我们之间的距离感直接化为了零。啊。这样不行啊。

“噗哈!”

啊啊可恶。

“杰醒着吧。”
“…………、……”
“心脏跳得好厉害。你没事吧?怎么了?”

我认命般地瞥了眼旁边的他。笑到摇晃着肩膀的他眯起苍蓝的双瞳抬起头来望向这边。

“……好不容易才给你制造了逃跑的余地为什么还要自己送上门来。”
“啊哈、怎么说得跟捕猎猎物一样。那也就是说杰是真的‘想做’的吧?”
“ ”
“你在和什么战斗啊?”
“……”
“……啊我知道了。都是因为我太被动了吧,那真是抱歉。”
“!?呜哇!”
“因为不知道你喜欢什么类型,所以我也试着稍微调查了一下。”
“………………。”

爬起身来的悟直接横跨坐到了我的身上。刚才笑着俯视我的纯真模样顿时烟消云散。不是等下。这样不行啊。

“好重啊快下去。你是不是搞错什么了?谁喜欢和男人接吻啊。是我不好算了吧。”
“不是哦。我知道杰是在和不记得今天早上所发生的事与明知道我会听从你的任何要求却还要故意下达指令的罪恶感战斗。”
“还真是、灵活的脑子啊。真希望你能再笨一点。话说回来……你明白的话事情就好办了。很合乎情理吧。所以我才道歉的。正常是不会这样做吧。男人之间做这样的事太奇怪了。我已经冷静下来了。真的不用了。”
“合乎情理什么意思?正常是什么?”
“啊?”
“我讨厌正论。”
“…………”

骑跨在身上的悟在俯视我的同时用一只手抚过我的脸颊。

“停下、真的停一下啊。冷静一点悟。”
“你想要我等到什么时候?”
“这什么意思,我是在考虑你的心情、”
“喂杰。你的生命只剩下四天了。你知道你已经没有可以浪费的时间了吗?”
“……”
“杰已经没法与猴子们接触了。而且在这之上还可以用来发泄的对象就在眼前,无论是男是女现在都无所谓了不是吗?”
“!你不要再这样践踏自己了!”
“……啊——真是麻烦死了。”
“等一下!?”

悟烦躁地将上半身往我身上倒去,他的脸靠得离我越来越近,想要伸出手去阻止却被他抓住手臂推开。虽然并不是挣脱不开的力量,但只要稍微一动,就会直接碰到嘴唇的位置而动弹不得。

“既然杰想做的话那就做啊。不是都说了可以多索求些吗。”
“……那你、是怎么想的?”
“啊哈、都到了这个地步了还要我说吗?”
“你不说清楚我怎么知道……”
“那你就当是我的错吧。”
“哈?”
“反正都是些无聊的常识和自尊心在碍事吧?那就这样吧。是因为我想让你记住才这么做的。杰和我做过的事、我都有好好地记住。”
“……”

看着他做着吐出舌头的表情不由得令我睁大了双眼。那双苍蓝的眼睛里正倒映着我。我的心脏情不自禁地开始怦怦直跳。啊、糟了。

“明明自己就想做些不合常理的事,事到如今却还在提什么常识不觉得很奇怪吗?”
“…………”

“已经足够了吧,我会让你变得舒服的。”


我下意识地将手蹭到那张白皙的脸上。
有些低的体温。
在这冰冷的屋子里得给他点什么。
必须要让他暖和起来。


“杰”

悟的脸蹭上我的掌心,薄唇贴在我的大拇指上落下一个吻,露出的舌尖轻轻蹭着指腹。

“杰。”

这样的他怎么可能是只大型犬。这种事他是从哪学来的啊。


“不要再忘记了哦。记住我的全部吧。”


“悟。”


“……怎么了?”


“这不是悟的错。”


“………………”


“张开嘴吧。”




悟顺从地听着我的话。


他陶醉般眯起双眼,张开了嘴。

8 个赞

第三天。早上


“嗯…………啊”

太暖和了一瞬间我还担忧是不是睡过头了。听到附近传来的呼吸声我吃惊地抬起头来。想起来了。昨晚我睡得很熟。真好笑。就这么守规矩吗。难道你一直维持着抱着我的姿势到了早上吗。不过最近气温降得厉害也算是帮大忙了。
不过说这说那的他还真是温柔啊。但凡认真想把我赶出去都能直接能赶出去了。说起来你要是真的很讨厌的话你直接自己走掉不就行了。没想过这一点吗。
…………去洗个澡吧。

想到这我刚想把手往后退。但,他似乎并不愿意,又压了回去。咦。怎么纹丝不动。哈?你是大猩猩吗?
我拼命忍着笑意往后挪去。但却被他追了上来紧紧抱住。就这么冷吗?等一下。我要笑了。


“ ”


觉得有些为难而抬起头的做法是我的失误。明知道他的脸就离得这么近却还是抬起了头导致彼此的嘴唇直接重叠在一起。我睁大了眼睛。一时间不知道发生了什么。
糟了。对不起。
不知道发生了什么的我别过脸去。但这家伙太人渣了居然直接追了过来。


“……”


啾、啾、唔、嘴唇不断重叠着。舌尖时不时地触碰唇齿间的缝隙。不行不行不行这不行的吧。
总之还是先紧闭双唇忍一下吧。虽然感觉应该直接叫醒他,但现在叫醒他也太早了,在寒冷的室内被吵醒也太可怜了。你是把我跟谁搞错了你这个炮王混蛋。大概是因为和人的肌肤离得太近了才产生误会吧。真可怜啊。你亲的可是我啊。你还真是天生的怕寂寞啊。啊真是的,这事绝对不能和他说。这种事还是不知道的更幸福吧。我这么想着。但是


“悟……”

“诶?……呜!”


舌头伸进来了。
被叫到名字太过吃惊而微微张开了嘴却被他趁机而入,让厚实的舌头伸了进来。
口腔被他一下一下舔舐着,就连缩起来的舌头也被他追上纠缠在一起,我慌忙地紧紧闭上眼睛。这是什么啊。糟了。总感觉要变得好奇怪。
无法吞咽的唾液从嘴角滴落。好烦啊。赶紧结束吧。想到这里我稍微地睁开了眼睛。

“、……嗯……”

杰的眼睛微微睁开。与我四目相对。
在这之后我也觉得无所谓了,渐渐放松了力气。
回过神来时我也回应起他,纠缠到连屋子里的寒冷都忘却的程度,太吓人了。好舒服。虽然有在注意不发出声音,可交缠的水声和呼吸声实在是太吵了,让人吓了一跳。
像是不想让缩回去的腰逃跑似的他一把将我拉了回去。这下糟了。感觉要硬了。不会吧?这种时候要怎么办啊。数质数吗?用这么简单的方法可以吗?这样就可以转移注意力了吗?等下要不行了。做不到。好舒服。舌头像是不同的生物一样。谁能给我个一生都解不开的算式让我想啊。




就这么思考着,贴合的嘴唇缓缓地离开了。
杰心满意足地再次将头靠在枕头上呼呼大睡起来。你这混蛋。
如果又想推开他手臂离开的话肯定又会被紧紧勒住。我做了一下心理准备,在被他勒紧的一瞬间钻进了被子里成功从他的怀中挣脱出来。

“…………唉……”

这件事……实在说不出口啊。如果他不记得的话就不说了。不过危险的时候也不是不能用。毕竟也是事实嘛。如果记得的话也总有什么办法,随便糊弄过去吧。


“……、……”

为什么叫了我的名字。


我把手指贴在还残余着些许麻痹感觉的唇上。
咦。我的嘴唇有这么柔软吗?嘴唇也会泡水发软吗。就像皮肤一样。一直那样黏黏糊糊地贴在一起的话。
啊、不行。又要想起来了。快住手快住手。


为了不吵醒杰,我静悄悄地下了床快步走向浴室。

6 个赞

第三天。早上


“………………你说吧。”

如果是在安全通道那打的话会有回音,所以我知道他现在是在室内与我通话的。这个时候恐怕夏油还在睡觉吧。既然这样的话就应该让他直接简洁明了地把话说清楚,我催促着他继续说下去。

“果然杰是要在24号那天去死。虽然好像是他随便决定的。好糟哦?笑死我了。和以前完全一样嘛。”
“…………”
“为了让他不再忘记我,我想把自己深深地烙印进杰的记忆里。哪怕轮回转世也不会忘记我的程度。”
“……”
“因此我什么都会为他做、什么都会给予他。啊——他老是问起关于过去的事,大概是直觉上还记得一些吧。不过我是不会告诉他的,你就放心好了。”
“那太好了。”
“我也不想让他在死前成为罪犯啊。”

不知道你这说的这句是指谁的死前,我还是不吐槽了。这两个家伙对生死的观念真的完全坏掉了。你们就这么想死的话就去死吧。虽然我也只是想想而已没说出口。

“那么你要我做什么?”
“杰的公寓楼层正好啊。”
“?”
“如果掉下来的位置不好的话就有可能当场死亡,但公寓的西边离山很近水泥也做得不够好,大概不会当场死亡吧?”
“……”

“你能在下面等我吗?硝子。”
“……”
“如果杰掉下来的话,就帮他治好吧。”
“你疯了吗?”
“哈哈。”

我就知道今生的五条是不会让夏油过上安宁的日子的。既然这样的话。

“我能理解你想杀了他的心情,所以你才想赌上他的来世吧?想让他重生转世就是这样吧。既然如此那就没必要特意去治疗,也不需要我吧。”
“既然都听了那硝子就得去啊。那里一定会出现重伤者,而且是只有硝子才能治好的重伤者。”
“你这人渣。”
“从零开始这件事很重要吧?既然他这么想死那就死了从零开始好了。”
“从零开始?”
“我是不会杀了他的。杰活在这世上依靠的不是过去,而是今生。那家伙的人生只有今生这一次。来世?你敢断言还会有来世吗?我不想依靠这种毫无根据的东西。所以,我要他马上重生转世。”
“……”
“我绝对要让杰迎来25号,然后对他说句活该啊你。这就是我的复仇。”
“…………、…………”

我觉得这个计划对于现在的这家伙来说是做不到的。

“算了吧,你是做不到的。”
“我觉得肯定能行啊。”
“你以为只要以在你的计划之中的名义,就算有点偏移方向也没有问题吗?但你的偏移是致命的,甚至都可以说得上是在走向失败了。不管怎么样再这样下去要么会是你的身体撑不住而死,要么会是因你的计划失败而死,只有这两个选项。”
“真会说啊。”
“听好了五条,我直说了。”

“你只剩下一周的性命了。”

电话的那头传来几声干笑。

8 个赞

啊,被之前一个朋友猜中了,你的一周后是生,我的是死,心酸啊,这一周后能不能都在一起共度余生呢

感谢老师翻译这么多…实在是太精彩了,好揪心…

呜呜呜我苦命的小情侣:face_holding_back_tears:

辛苦了,心酸酸啊

:heart_eyes:

真是非常吸引人的设定啊,感谢老师汉化,感情好细腻,那种难以隐藏的双向奔赴和吸引。不过不会真的一周之后是生离死别吧?可恶,难得的重生一定要好好的啊!