标题：A Twisted Fate 被扭曲的命运
作者：Holo (Nelioe)
原文地址：A Twisted Fate - Chapter 1 - Holo (Nelioe) - 呪術廻戦 | Jujutsu Kaisen (Manga) [Archive of Our Own] （共16章，原文已完结）
摘要：
不可能的事发生了，五条悟被著名的咒术师杀手杀死了。这撕裂了夏油杰的世界，迫使他重新审视自己的身份，以及咒术界的现状和他想要实现的未来。
作者标签：平行宇宙-剧情与原作有分歧; 悲伤/哀悼; 暗示/提及虐待儿童; 提及抑郁；情感上的伤害/安慰; 情绪操纵; 暂时的角色死亡;失忆症;信任问题;双向暗恋;自我发现;提及的夏油杰双性恋元素; POV交替等。
作者授权：（贴图失败啊啊啊）
tudoubuding on Chapter 16Sat 05 Oct 2024 08:56AM EDT
thank you for sharing this masterpiece and the happy ending with us!
I love this fic so much and could i get the permission to translate it into mandarin? and i’ll cite your original link and give you the credits. just want to share it with more gego fans! 
Holo (Nelioe) on Chapter 16Tue 08 Oct 2024 02:16PM EDT
Thank you for the kind words! While I’m an angsty writer, I’m a sucker for Happy Endings, because it feels like all the suffering was worth it in the end. <3
Oh my, I feel honored that you think others would want to read my story! As long as you give credits and link to the original story, it’s fine by me and you have my permission to translate the story. Just one request, once it’s done, I would love to see a link to it, just to see what my story looks like in another language. 
译者备注：
若喜欢作品，务必请到原文留下评论和点赞 ：）
仅供安利，若有错误烦请指出，谢谢！
【第一章 震惊与麻木】
夏油杰设法在事态进一步升级之前找回了天内理子的遗体。这对他空洞的内心没有任何安慰。他还在期待在每个转角处会突然跳出一张熟悉的面孔，咧嘴笑着问他为什么做出这样的表情。每当这种期待落空时，他感到心里一阵空虚。
夏油把遗体交给了一位辅助监督，拒绝了对方送他回学校的提议。想到要和他们试图拯救的小女孩的尸体待在同一辆车里，他就感到恶心。这一切都显得如此无意义。保护她过上自由生活的承诺在他脑海中回响。这是毫无意义的杀戮。她本不会与天元融合，却仍然因为这种可能性而被杀。
夏油并不愚蠢。他一直知道这个世界是一个邪恶而残酷的地方。理子不是是第一个在他眼皮底下死去的人，但她是第一个真正重要的人。他们本该是最强的，如果连最强都无法完成这个具有挑战性的任务，又有谁能改变现状，拯救那些需要帮助的人呢？
哦，当然，现在已经没有 他们 了。
夏油停下脚步。他几乎陷入了恍惚，没有意识到自己走了多远。屏障之外巨大的破坏痕迹，几乎是悟的标志。悟总是行事夸张，懒得根据周围环境调整术式，结果造成了灾难。在夏油的脑海中，他似乎还能听到夜蛾在责备五条的粗心大意，听到他朋友漫不经心的解释。
这个想法通常会让他感到温暖，不由自主露出微笑。而今天，他崩溃了。膝盖一软，夏油毫无优雅地瘫倒在地，距离那片将地面染红的巨大血泊只有几英尺。这块区域布满了咒力残秽，闪烁着夏油熟悉的独特光芒。没有咒术师杀手留下的痕迹。夏油杰亲自与那人交手，尽管如此这个景象还是让他感到震惊。也许是因为他不确定悟当时的情况，不知道悟是否接近胜利，还是仅仅在拼命自卫。现场的痕迹暗示着后者，但他还是无法确定。
他凝视着。
凝视着。
凝视着。
他无法理解眼前这可怕的场景。
如此巨大的破坏痕迹……如此多的血迹，却没有尸体……到底发生了什么？咒术师杀手声称他杀了五条悟，甚至夏油自己也知道五条不会让他通过——“ 除非我死了 ”，正如悟有时喜欢开玩笑时说的那样，眼中闪烁着自信无敌的光芒。
但如果没有尸体，也许咒术师杀手在撒谎？也许悟还活着，现在只是重伤倒在某个地方。夏油踉跄地站起来，搜寻整片区域。可是当回到起点时，他仍是孤身一人。经过片刻的休息后，他固执地想，万一他漏掉了某个地方，或者没注意到某个重要细节呢？于是夏油再次绕着区域巡查，跟随咒力残秽，抬起房屋碎片和横梁，让一些低级咒灵检查树顶。
夏油越是空手而归，四肢的颤抖就越严重。奇怪的恶心感涌上喉咙，他并没有吞下任何咒灵却想要呕吐。他的身体感到不对劲，无法专注思考任何事情，只能疯狂地搜寻这片区域。悟一定在某个地方，他不可能凭空消失……也许他可以，考虑到悟经常喜欢瞬移。但如果是那样，夏油接下来该去哪里寻找？
夏油的呼吸变得急促而紊乱。一阵突然的恐惧感袭来，他害怕他的朋友正需要他，可自己在错误的地方浪费了宝贵的时间。这种压迫感像一只无情的手扼住了他的喉咙，让他无法出声也无法呼吸。
悟会在哪里？他该去哪里？
突然有人碰了碰他的肩膀，夏油杰猛地一震。他震惊地转过身，迎上了灰原关切的目光。七海沉默地站在灰原身后几英尺处，灰原则不情愿地收回了伸出的手。
他们是什么时候到这里的？夏油怎么会没注意到他们？
他的思绪在尖叫，充斥着慌乱、自责和无助。
“夏油前辈，我们刚刚——，”灰原停住了，瞥见远处的血泊。他的脸色变得苍白，似乎意识到了什么。
七海顺着灰原的目光看去，随后僵住了，显然他得出了同样的结论。七海的眼睛微微睁大，如果不是夏油杰的目光紧盯着他，这点变化几乎察觉不到。但除此之外，七海仍保持着冷静。而灰原艰难地吞咽，目光在夏油杰和空荡的地方之间游移，明显感到局促不安。
夏油无法应对这种情况，他们的目光中夹杂着令人心痛的怜悯和同情。夏油的视线变得模糊，他试图与灰原他们拉开距离时，却几乎被自己绊倒。他感到胸口疼痛，下一次呼吸伴随着喘息，使视线更加模糊。
灰原的声音穿透了他耳中的嗡鸣声，“我们在找你，”灰原的嘴角勉强扯出一个苦笑。这笑容毫无喜悦，勉强而生硬，与他平时的乐观形象格格不入。“你需要休息。”
夏油摇头拒绝了这个建议。他的两个后辈都在这里，这意味着有人派他们来找夏油。灰原会毫不犹豫地来找夏油。他的学弟总喜欢吸引他的注意力，有时甚至让悟感到不快——仅仅是想到这个名字，夏油稍微平稳的呼吸又开始急促起来。但若是如此，七海不会陪他一起来。虽然夏油和七海相处得还不错，但如果不是收到命令，后者绝不会主动去找五条。
“我……我得去找悟，”夏油结结巴巴地说。“他……他一定在这里某个地方……也可能在别处……我得先找到他。”他意识到自己说到一半就开始语无伦次，但他不在乎。他的脑子一片空白，顾不上礼貌或得体的行为。他的朋友失踪了。难道没有人明白吗？
“我明白，”灰原回答道，他的声音如此温和诚恳，以至于夏油相信了他。“但你今天经历了很多。你需要休息，就一会儿。我们一起回去吧。七海会继续找，一旦我们和老师会合，老师也会派其他人一起找。”
他的两个学弟配合得那么好，以至于金发男孩甚至没有犹豫，就十分坚定地点头，确认了灰原的说法——后来……许多个月后，夏油才意识到这只是为了说服他而做的表面功夫。
夏油眨了眨眼，试图理解灰原的话。听起来似乎有道理。更多的人手可以在短时间内覆盖更大的区域，而自己不稳的步伐只会造成妨碍。也许……他稍作休息会更好？
夏油不知道自己是否点头，还是继续呆站在一片狼藉的坑洞中，目光空洞地望向远方。等到下一次意识回到他的脑海中时，他顺从地跟在灰原后面，目视前方。灰原用力握住他五力的手，引导着他。这感觉不对。灰原的手太小了，手指稍微短了一点，握的位置也不对。
颤抖稍微减轻了，但现在夏油杰麻木了，像个无意识的木偶，不在乎发生了什么。
夏油再次恍惚，看到悟的笑脸，看到他表情中日益增长的疲惫，看到他被刺伤时的震惊，以及他的安慰。没事的，夏油应该继续前进，不用担心。悟很强，他会处理敌人，然后很快跟上。
但如果这些都是真的，那悟现在在哪里？
如果他们一起战斗，会有什么不同吗？夏油杰的心脏剧烈跳动，他害怕的答案在心中尖叫。是的，当然会有不同！都是你的错！你抛下了他，你怎么敢自称是他的朋友？
夏油用手捂住耳朵，仿佛这种动作能让脑海里责备的声音安静下来。他把手指深深埋进头发里并用力拉扯，但有一双温柔的手将它们拉开。夏油猛地一震，意识到自己不在宿舍里，而是正坐在医务室的床上。他甚至完全不记得自己是怎么来到这里的。他应该感到恐惧，但除了内心深处蔓延的巨大内疚感，一切似乎都显得异常平静。
硝子在握着他的手，既坚定又柔软。夏油不知道她是如何做到的，这不像她。硝子并不温柔，她总是一边取笑他们幼稚的行为，一边说些刻薄的话。这个全新的认知让夏油从自己内心的牢笼中惊醒。
“你听到我说话了吗，夏油？”她平静而稳定地问，似乎这不是她第一次这样对他说。
“悟……找到他了吗？他还好吗？”夏油沙哑地问。
硝子的表情变得更加柔和，这让他的心被一种新的恐惧刺痛。
“夏油，你很清楚咒术师杀手做了什么。”
“但没有找到遗体！他可能在撒谎！悟还在某个地方，而且——”他被自己的话绊住，疯狂地吸气。他再次感到头晕目眩。
“冷静点，试着跟着我的节奏呼吸。”她轻声引导他。
他尽力按照她的指示去做。吸气，屏住，呼气。这个过程花了很长的时间，但他对时间的感知似乎出了问题。每次他试图看挂在墙上的钟时，他都能感觉到自己的思绪再次飘散。
他再次平静下来后，硝子继续说道：“我去过现场。你知道他失去那么多血不可能活下来。应该是颈部或腿部的主动脉受伤。”她说得很平淡，仿佛在陈述事实。不，这绝不是真相。
夏油摇了摇头。“那应该会有尸体！或许情况没有那么糟——”
“如果是这样，五条会留下线索让我们找到他。”
“不！你不明白！”他低吼道。“没有尸体！他一定还活着！否则没有理由——”
“夏油，”她声音中的温柔让他说不出话。“我们都很清楚他的身体有多值钱。”
她不需要再说明什么。尽管内心在挣扎着抗拒这个事实，夏油还是立刻明白了。
悟头上一直有高额悬赏。自从悟出生并改变了世界的平衡以来，他一直是许多人生活中的阻碍。诅咒师、咒术师和咒灵都憎恨他、畏惧他，恨不得除掉他。
所以，一个被雇来杀死理子的人偷走了悟的遗体，来获取更多的金钱，这是个很合理的推测。所以谁会是出价最高的人？他们会全额付款还是分期付款？
夏油思考了不到十秒钟，然后推开硝子，立刻呕吐了。
硝子在抽烟。这是她抽的第五根烟，而且完全没有停下来的迹象。每当她试图减少尼古丁摄入时，她的手就会颤抖得更厉害。这是这件事也在影响她的唯一迹象。夏油则是躺在医务室的床上静静看着她。硝子留下来陪着他，作为他一个可以倾诉的对象，但他们并没有再交谈。话语卡在喉咙里，最终夏油只感到深入骨髓的麻木。
夏油的目光在硝子和医务室光秃秃的墙壁之间缓慢移动。夏油现在唯一能感觉到的是疲惫。然而，如果他现在尝试闭上眼睛，他确信自己绝对无法睡着。尽管周围十分安静，尽管他的大脑一片空白，夏油仍然保持着警觉。这种奇怪的感觉让他想发火，但这个冲动如此微不足道，很快便消散了。
夏油不确定自己在这里待了多久。外面天黑了，所以至少过了几个小时。夜深了，他不指望有访客，准备在这里过夜。硝子还在不停地吸烟，而他则在自己的思绪中恍惚地漂浮，甚至不在乎被打开的窗户不足以驱散室内刺鼻的烟味。说实话，这烟味比之前硝子毫无怨言清理掉的呕吐物的臭味要好多了。
因此当夜蛾老师打开门走进来时，他感到有些惊讶。夏油简短地瞥了他一眼，然后又把目光转向墙壁。
“你找到悟了吗？”夏油轻声问道。一种奇怪的感觉在他胸中升起，让他既害怕又渴望可能得到的答案。
“没有，他不在学校里。”夜蛾小心地回答。
“哦。”情感的火花出现得快，消失得也快。夏油感到疲惫不堪。
他注意到硝子目不转睛地盯着他们的老师。夜蛾一定不赞成医务室里的烟味，通常他也不会对硝子的吸烟行为视而不见，但今天似乎是个反常的日子。学校里两位最强的咒术师未能完成一项极其重要的任务，悟死了，而硝子被允许在医务室里抽烟。
回想起这些事实本该让夏油的胸口疼痛。然而，他只是眨了眨眼，然后沉默地闭上了眼睛。他多么希望能在宿舍的床上醒来，发现今天的事不过是一场噩梦。可这是现实，一个沉重、绝望和丑陋的事实。
一声叹息传入他的耳中，随后一个阴影笼罩在他身上，挡住了刺眼的灯光。
夜蛾站在他的床边，表情充满遗憾和同情。
“杰，我知道时机很糟糕，但高层召见你去汇报任务情况。”他谨慎地通知夏油。
硝子猛地站起来，推翻了凳子。
“绝对不行！你疯了吗？”她愤怒而难以置信地喊道。
“我也不喜欢这个决定，但是——”夜蛾开始解释，语气中带着微妙的歉意。
“没有但是！他现在的状态根本不适合——”她突然停住了，可能是因为看到夏油努力坐起来的动作而感到震惊。
硝子是在为他着想，夏油知道这一点，在不同情况下他会对此心存感激。可现在他对任何事情都不在乎。所以高层想召见他？高层迟早会想听他对事件的描述，他应该干脆解决掉这件事。
“夏油，你不必这么做，”硝子急切地对他说，显然为他感到不安。“我可以去说服他们！”
“没关系的，”他喃喃道，站起身来。换作平时，硝子为她平时喜欢取笑的同班同学训斥那些自以为是的老头子的画面会让他心里充满温暖。然而现在，他只能对她勉强一笑。这个动作感觉很奇怪，他觉得自己的思绪就像被拉得太细的橡皮筋，马上就要崩断。“待会见。”
她皱起眉头，嘴唇抽动，似乎想要再说些什么，但在最后一刻忍住了。夏油感到松了一口气，他觉得自己没有力气再和她争论下去。
夜蛾老师再次深深叹了一口气，引导夏油走出房间。他的手放在夏油的背上，可能是为了让夏油保持稳定避免摔倒，也可能只是为了防止夏油逃跑。这没有必要，但夏油保持着沉默，他太累了，不想对这不寻常的关心发表任何意见。
这是夏油第一次见到所谓咒术界高层。虽然“ 见到 ”这个词对那些躲在昏暗房间门后的人来说不太准确。
当夜蛾和他进入房间时，高层成员正式地向他问好，并要求他报告整个任务事件。夜蛾对他点了点头，似乎在鼓励他。
夏油无视了夜蛾的动作，开始不带任何情感地向高层讲述了过去几天的事情。找到理子和她的照顾者黑井，反复的袭击，随后穿过天元的结界后遭遇的伏击，以及他在被治愈后从盘星教中找回理子的遗体。那些盘星教成员在鼓掌，庆幸他们的神可以保持纯洁。夏油清晰地记得那些人当时看起来不像人类，而像无意识的机器，只会盲目的接受命令，并不带疑问地执行。
对那些人来说生活一定很简单，只需要天真地相信某人宣扬的教义。把杀死一个年轻女孩视为达到目的的手段，仅仅出于无知便剥夺她的生命。夏油认为这就是人性——丑陋而残酷，自私者在愚昧的人群中寻找力量和权力，残忍抹杀任何不符合他们利益的人。
夏油回忆起当天每一个痛苦的细节，怨恨在喉咙中翻腾，试图溢出。他用力将其咽下，直到嘴里只剩下苦涩的味道——至少这是他知道如何处理的感觉。
高层在他报告之后提出了种种问题，包括要求他详细描述袭击者的样貌。
起初夏油想知道高层为什么对这个人如此感兴趣，但很快他感到胸中燃起了希望。高层一定知道是谁袭击了他们，也有可能知道那个人对悟的尸体做了什么。
“你们会去寻找悟的尸体吗？”当高层最终让他离开时，夏油鼓起勇气问道。
他得到的答案如此直白，令人措手不及。“不会。”
